National Apologies: Mapping the complexities of validity